Fin dalla scorsa estate Daydreamer- Le ali del sogno è campione di ascolti di Canale 5 che a breve manderà in onda le ultime puntate, tanto attese dalle fans di Can Yaman e Demet Ozdemir. Ma ripercorrendo le vicende ci si chiede se ci siano delle differenze con la versione originale turca. Vengono così alla luce tutti i tagli e le censure che sono stati fatti. Che cosa dunque non è andato in onda nelle puntate italiane di “Erkenci Kus“? Vediamo nel dettaglio.
Daydreamer è diversa nella versione turca?
Daydreamer è seguitissima fin dai primi istanti della messa in onda e le fans dei protagonisti si sono riversate su tutte sui social per commentare le varie puntate. Ed è proprio in questo frangente che sono emersi alcuni commenti che hanno fatto notare le differenze tra la versione originale e quella adattata per l’Italia. Una piccola protesta è sorta inizialmente per il titolo che è stato totalmente cambiato, passando da (mattiniero) all’attuale Daydreamer le ali del sogno.
Che cosa è stato censurato?
Molti sono i commenti di chi ha visto la versione originale di Daydreamer con i sottotitoli che è disponibile su YouTube. Hanno evidenziato come le puntate sono state tagliate e diverse scene che riguardano la protagonista Sanem Aydin sono completamente sparite. Non ci sono spiegazioni ufficiali su questa questione, ma riteniamo che se fosse stato qualcosa di inguardabile, non sarebbe stata presa l’intera soap opera o in ogni caso sarebbe stato reso noto il motivo.
La soap opera turca Daydreamer sta per giungere al termine e non ci resta che aspettare come si concluderà la storia d’amore di Can e Sanem.
Dello stesso argomento potrebbe interessarti anche…
Daydreamer Le ali del sogno: censurata la notte di passione tra Can e Sanem?
Secondo alcune fonti Mediaset avrebbe deciso di non mostrare ai suoi telespettatori qualcosa di forte tra i due protagonisti della soap turca
Mentre continua il successo stratosferico di Daydreamer – Le ali del sogno, alcuni telespettatori hanno manifestato un certo malcontento. E’ risaputo, infatti, che una puntata in Turchia dura quasi due ore, mentre in Italia è stata spezzettata in…
Daydreamer anticipazioni turche, Leyla ricatta una collega di lavoro
Un vero colpo di scena nelle puntate future della soap turca quando emergerà quello che sta facendo la Aydin
Dalle puntate turche della serie Daydreamer emerge un nuovo volto di Leyla. Infatti la dolce bionda ricatterà un’ex collega di lavoro. Perché arriverà a tanto? Come la prenderà il marito? La donna avrà una nuova mansione presso la Fikri Harika, posto che difenderà strenuamente. Dapprima, pur di non perdere una commissione, mentirà circa l’esistenza
